Übersetzungen im Qur’anunterricht
(iz). Sind ÜbersetzerInnen, in unserem Falle die Qur’anlehrerInnen, die im Unterricht Wörter und Begriffe für ihre SchülerInnen übersetzen, ExpertInnen für interkulturelle Kommunikation? Die Geschichte der Übersetzungswissenschaften in der islamischen Welt war und ist bis heute dialektisch durch die Gegenüberstellung zwischen dem Dogma der Unüberasetzbarkeit des Heiligen Buches und den sogenannten sinngemäßen Reproduktionen des Qur’an in […]
27.12.2016 Dr. Phil. Milena Azize-Rampoldi 5 Min. Lesezeit
Weiterlesen mit dem IZ+ (Monatsabo)
Mit unserem digitalen Abonnement IZ+ – Onlineabo, Kombi Print & IZ+ or Das IZ-Förder-Abo können Sie weitere Hintergrundbeiträge, Analysen und Interviews abrufen. Gegen einen Monatsbeitrag von 3,50 € können Sie das erweiterte Angebot der Islamischen Zeitung sowie das ständig wachsende Archiv nutzen.
Abonnenten der IZ-Print sparen beim IZ+ Abo 50%.
Wenn Sie bereits IZ+ Abonnent sind können Sie sich hier einloggen.
* Einfach, schnell und sicher bezahlen per Paypal, Kredit-Karte, Lastschrift oder Banküberweisung. Das IZ+ Abo verlängert sich automatisch um einen Monat, wenn es nicht vorher gekündigt wurde. Sie können ihr bestehendes Abo jederzeit auf der Mein Konto-Seite kündigen.