Das traurige Schicksal von Fikirtepe

(iz). Als westliche Schriftsteller wie Gérard de Nerval oder Théophile Gautier im 19. Jahrhundert Istanbul besuchten, galten nicht nur die klassischen Sehenswürdigkeiten wie die Hagia Sophia, der Topkapı-Palast und der Große Basar als beschreibungswürdig, sondern auch die dunklen Seiten der Stadt – die unbeachteten Armenviertel abseits der Touristenpfade.

Später ließen sich lokale Autoren wie Yahya Kemal und Ahmet Hamdi Tanpınar von diesen orientalistischen Franzosen inspirieren und zogen auf der Suche nach Inspiration durch die Slums der Stadt. Auch Orhan Pamuk schreibt in seinen hochinteressanten Memoiren „Istanbul“ von einer ähnlich fatalen Anziehungskraft der Unterwelt der Millionenstadt.

Ohne viel über diese literarische Tradition zu wissen, spürte und spüre ich selbst die Anziehungskraft der Schattenseiten Istanbuls. Doch im Gegensatz zu Pamuk, der mit Liebe zum Detail das pittoreske Elend der Peripherie beschreibt, voll von versunkenen Holzhäusern, verlassenen Hochhäusern und stillgelegten Brunnen, die alle eine Art einzigartige türkische kollektive Melancholie namens hüzün hervorrufen, ging ich einen Schritt weiter.