Anders glauben! Anders leben?

(iz). Jedes Jahr akzeptieren tausende EuropäerInnen den Islam und leiten mit diesem Ereignis in ihrem Leben so etwas wie einen Neuanfang ein. Nicht wenige ändern sogar ihren Namen, um dem Phänomen des Neuanfangs Ausdruck zu verleihen. Sie lernen die Grundbegriffe der islamischen Lehre, die Grundzüge der arabischen Sprache und versuchen, mit den bestehenden Gemeinschaften Kontakt aufzunehmen; auch wenn sich diese Verbindungen oft auf den Besuch des Freitagsgebetes beschränken. So wie die Gründe für diesen Übertritt verschieden sind, so sind es ebenso die Erwartungen an das neue Leben.

Die Unterschiede zu den Glaubensinhalten anderer Religionen lassen sich schnell begreifen. Wie steht es aber mit der kulturellen Zugehörigkeit? Inzwischen hat sich in den muslimischen Gemeinschaften der Trend durchgesetzt, ihre Praxis als Filter für die bestehende Kultur zu definieren. Muslime trinken weder Alkohol, noch essen sie Schweinefleisch, aber viele Aspekte der europäischen Zivilisation – seien es die Literatur, die Philosophie oder nur die Loyalität zum eigenen Heimatland – gehören zu ihrem neuen Leben dazu. Die äußerlich erkennbaren Unterschiede zur kulturellen Mehrheitsgesellschaft sind bei Konvertiten eher gering.