Wie Allahs Offenbarung bewahrt wurde

(Yaqeen Institut). Im Vergleich zu allen anderen heiligen Schriften ist der Qur’an sowohl in den Herzen der Muslime als auch in seinen schriftlichen Abschriften (arab, mushaf) am besten erhalten. Das ist ein Ausdruck des Versprechens Allahs, die göttliche Offenbarung vor Verfälschung zu schützen: „Wahrlich, Wir haben den Qur’an herabgesandt, und Wir werden ihn bewahren.“ Von Schaikh Yousef Wahb

Die letzte Herabsendung an die Menschheit hat viele Namen, darunter vor allem „Qur’an“ und „Buch“ (arab. kitab). Das Wort „Qur’an“ ist etymologisch mit dem Begriff für „Rezitation“ verwandt. Es reflektiert, wie das göttliche Wort mit der Zunge rezitiert wird, während „Kitab“ die Niederschrift bezeichnet. 

Dass Allah selbst Seiner Rede diese Namen gegeben hat, zeigt, dass sie mündlich und in Schrift bewahrt werden muss. Diese Methoden sind integraler Bestandteil der technischen Definition des Qur’ans als göttliche Ansprache, die vom Propheten Muhammad (s) in Übereinstimmung mit der schriftlichen Offenbarung (unter dem Kalifen ‘Uthman) authentisch überliefert wurde.